พ่อที่บอกว่าเขาถูกทำร้ายโดยคนแปลกหน้าในร้านอาหารแห่งหนึ่ง พบหูที่ขาดของเขาอยู่บนพื้น Darren Melling วัย 39 ปีจากOld Swanเดินทางกลับจากลอนดอนซึ่งเขาดู Everton เล่นกับ Brentford เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม เมื่อเขาไปหาลูกพี่ลูกน้องเพื่อดื่มในบาร์บิงโกของ Bongo หลังจากที่ไม่สามารถเข้าไปในบาร์ได้เนื่องจากงานยุ่ง เขาจึงไปหาเครื่องดื่มใกล้ๆ แล้วตัดสินใจว่าจะโทรหาสักคืน Darren ไปที่ร้าน Hot Chillis Takeaway ที่ Berry Street หลังเที่ยงคืนเพื่อซื้ออาหารให้เขาและภรรยา
พ่อลูกสามบอกกับThe ECHOว่า
“ฉันอยากพบลูกพี่ลูกน้องของฉันเพื่อดื่มในเมือง เพราะฉัน ภรรยา และลูก ๆ ไม่ค่อยสบายนักในช่วงหลายสัปดาห์ก่อน และฉันต้องการบางอย่างที่เป็นปกติ และนี่คือ ปกติ. “ฉันเห็นผู้หญิงคนนี้อยู่คนเดียว [ในร้านซื้อกลับบ้าน] และเธอมีปัญหากับการชำระเงินแบบไร้สัมผัส ฉันเลยถามเธอว่าเธอโอเคไหม และเธอพยายามจะจ่ายไหม ฉันบอกเธอว่า ‘คุณแค่แตะที่นี่’ .
“เธอพูดบางอย่างกับฉันที่ฉันจำไม่ได้มาตลอดชีวิต แต่ฉันจำได้ว่าได้ยินว่าเธอไม่ได้มาจากที่นี่ ฉันจึงถามเธอว่าเธอมาจากไหน เธอบอกว่าเธอมาจากวินด์เซอร์” หลังจากพูดคุยกับผู้หญิงคนนั้น Darren อธิบายว่าลูกค้ารายอื่นเข้ามา “จมูกชนจมูก” กับเขาโดยไม่พูดอะไรสักคำ สิ่งต่อมาที่เขาจำได้คือหมอบลงกับพื้น
Darren พูดว่า: “ฉันอยู่บนพื้น คว่ำหน้าลง และฉันรู้สึกได้ว่าพวกเขาต่อยหรือเตะฉัน พอฉันลุกขึ้น ทุกคนก็วิ่งหนีจากการซื้อกลับบ้าน “ฉันถามเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับกล้องวงจรปิด แต่พวกเขาบอกว่าไม่มี มีเด็กคนนี้ช่วยฉันด้วยและถามว่าฉันสบายดีไหม ฉันบอกว่าฉันรู้สึกถึงบาดแผลที่ริมฝีปากและจมูก
“เด็กคนนั้นบอกฉันว่า ‘นี่คือหูของคุณ อยู่บนพื้น’ และฉันก็มองลงไปและเห็นมันอยู่ตรงนั้น”
ดาร์เรนอธิบายว่าผู้โจมตีของเขาสูง 6 ฟุต 1 นิ้ว รูปร่างล่ำสัน ไว้หนวดเครายาวปานกลางและผมสั้นสีขิง เขาบอกว่าเขาสวมเสื้อเชิ้ตสีขาวและกางเกงสีเข้ม
ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ถูกเรียกตัวและมาถึงที่เกิดเหตุหลังจากนั้นไม่นาน ดาร์เรนได้รับการพันผ้าพันแผลที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเดอะรอยัลลิเวอร์พูล และต่อมาเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลฟาซาเคอร์ลีย์ ซึ่งหูของเขาถูกตัดและเย็บ
เจ้าหน้าที่ของ NHS กล่าวว่า “ตั้งแต่นี้มา ฉันนอนไม่หลับทั้งคืนและเหงื่อออกมาก ฉันขับรถผ่านจุดที่มันเกิดขึ้น เพราะฉันต้องไป แต่ฉันกลับเงียบและมองดู “ฉันถูกไล่ออกจากงานเป็นเวลาสามสัปดาห์ แต่พวกเขาก็ทำได้ดี ฉันได้รับคำปรึกษาและอาจมีการจัดการ CBT
“มันน่าปวดหัวมากที่คิดว่าเขาทำสิ่งนี้และหนีไปได้ ฉันสงสัยตัวเองตั้งแต่นั้นมา ทบทวนสิ่งที่ฉันพูดและสงสัยว่าฉันทำอะไรผิด ฉันหวังว่าฉันจะทำอะไรสักอย่าง เพราะนั่นจะทำให้ ความรู้สึก.”
โฆษกของตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์กล่าวว่า: “เรากำลังร้องขอข้อมูลหลังจากเหตุโจมตีในใจกลางเมืองลิเวอร์พูล เมื่อเวลาประมาณ 00.45 น. ของวันอาทิตย์ที่ 28 สิงหาคม เจ้าหน้าที่ได้รับรายงานการจู่โจมที่ถนนเบอร์รี่ “ชายวัย 40 ปีถูกทำร้ายโดยผู้ต้องสงสัยที่ไม่รู้จักนอกร้านอาหารในบริเวณนั้น เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลด้วยอาการบาดเจ็บหลายแห่งที่ใบหน้าและใบหู “
เนื่องจากเจ้าหน้าที่จู่โจมได้ดำเนินการตรวจสอบอย่างละเอียดในพื้นที่และวิเคราะห์กล้องวงจรปิด วิดีโอเพื่อระบุใครก็ตามที่สามารถรับผิดชอบได้ เจ้าหน้าที่ขอวิงวอนผู้ที่มีข้อมูลหรือผู้ที่เห็นเหตุการณ์ในช่วงเช้ามืดของวันอาทิตย์ให้ติดต่อตำรวจ
“คุณสามารถส่งข้อมูลใดๆ ผ่านทาง DM @MerPolCC, ‘Merseyside Police Contact Centre’ บน Facebook หรือ Crimestoppers โดยไม่เปิดเผยตัวตนที่ 0800 555 111 โดยมีหมายเลขอ้างอิง 22000637509”
ตัวแทนจำหน่ายต้องถูกย้ายไปยังสามเซลล์แยกกันหลังจากการกระทำที่ชั่วช้า
พ่อค้ายาต้องถูกย้ายไปยังห้องขังสามห้องหลังจากถ่ายอุจจาระติดมือและเลอะไปทั่วห้อง Connah Rutledge วัย 26 ปี จาก Alnwick Drive, Ellesmere Portถูกจับกุมหลังจากหมายเลขโทรศัพท์ของเขาถูกระบุและพบว่าถูกใช้เป็นโทรศัพท์รับสินบนเพื่อส่งข้อความไปยังผู้คนจำนวนมากที่โฆษณาขายโคเคนและเฮโรอีน เขาถูกจับกุมในที่พักของเขาเมื่อวันที่ 9 กันยายนในขณะที่ได้รับใบอนุญาตให้จำคุก
นอกจากนี้ Rutledge ยังถูกพบในภาพจากกล้องวงจรปิดเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขากำลังเติมเงินโทรศัพท์ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตใกล้กับที่เขาพักอยู่ในขณะนั้น เมื่อถูกตำรวจควบคุมตัว เขาถูกย้ายไปยังห้องขังที่แตกต่างกันถึง 3 ห้อง เนื่องจากถ่ายอุจจาระติดมือและเปรอะเปื้อน เขาถูกตั้งข้อหาและสารภาพว่าเกี่ยวข้องกับการจัดหาโคเคนและเฮโรอีน ที่ศาลเชสเตอร์คราวน์ในวันพฤหัสบดีที่ 6 ตุลาคม เขาถูกตัดสินจำคุก 45 เดือน
PC Lee Ashbrook จากหน่วยตำรวจท้องถิ่นEllesmere Portกล่าวว่า “เมื่อหมายเลขของ Rutledge ถูกระบุว่าถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมทางอาญาของเทศมณฑล และมีการตรวจสอบกล้องวงจรปิดที่แสดงภาพของเขาโดยใช้โทรศัพท์มือถือ เขาก็ถูกจับกุมอย่างรวดเร็ว “Rutledge เป็นตัวอย่างของการระบุและค้นหาบุคคลที่ทำงานร่วมกับกลุ่มอาชญากรเพื่อจัดหายาเสพติดประเภท A ให้กับผู้ใช้เพื่อทำกำไร หากคุณเชื่อว่ามีกิจกรรมเกี่ยวกับยาเสพติดในชุมชนของคุณ โปรดรายงานผ่านเว็บไซต์ของเราหรือโทร 101”